Kaip išsinaudoti internetinį vertėją maksimaliai: 15 profesionalių trikų, kurių nežinojo 90% vartotojų
Prisipažinkime – dauguma iš mūsų su internetiniu vertėju elgiasi taip pat, kaip su mikrobangų krosnele: įmetam, paspaudžiam mygtuką, laukiam. Įvedam sakinį, gaunam rezultatą, nukopijuojam ir pamirštam, kad tas įrankis moka daug daugiau nei paprasčiausią žodis-žodin transformaciją. Per pastaruosius metus dirbdamas su tekstais įvairiomis kalbomis, pastebėjau, kad tie patys žmonės, kurie skundžiasi „vertėjas vėl kažką beprasmiško…